2017年5月31日

【印尼】Rinjani 的哀與愁



林賈尼火山Mt. Rinjani,位於印尼的龍目島上,是一座複式的火山,山頂的中心有個火口湖,中間還有個活火山Mt. Barujari,最近這兩年都曾有過一次比較嚴重的火山爆發...。話說,我去年爬的火山也是,結果都剛好讓我幸運的避開了火山噴發的期間~ 

來到這個龍目島小島的這幾天,發現它比我想像中的還要貧窮。

爬山的過程中,跟我們嚮導聊天,發現他窮到連登山鞋都買不起。我們三天兩夜的登山行程,結果他在第一天就只穿夾腳拖爬山(其實路上看到的porter也是,幾乎每個人都是穿夾腳拖上山)。問他原因,他說因為鞋子快壞了,不想要磨損鞋子,想等第二天再穿。結果隔天我看他的鞋子,根本就是步鞋,除了鞋面已經有稍微的破損外,鞋底也都磨平了,根本就不防滑,因此看到他很克難的將鞋子上了鏈條(有點像是台灣雪季上合歡山那種輪胎上雪鏈的方式)。

下山時,我又跟他聊天,說到我們下山後要去隔壁的小島看海,然後他就說到他從來沒有離開龍目島過,我一臉訝異,他又說不只是他,可能連雇用他的老闆也是這樣。原因呢?因為太窮了,因為窮到連其他的必需品都買不起,所以儘管去隔壁小島的船資也不貴,但一點錢也都不能亂花,所以就從來沒有離開島上過。再加上年紀輕輕的他,已經結婚,除了老婆外,還有一個女兒要養,所以經濟壓力很大,他的夢想則是賺到錢買一台摩托車....,所以他很想到台灣工作,因為聽說在台灣的外勞可以賺錢很快。

而山上紮營的那晚,我們無聊的去逛了Guide & porter住宿的帳篷,突然發現一件事情,就是他們為了減輕這團要背負上山的重量,所以他們並沒有背負自己的睡墊、睡袋這些東西上山。只是剛好由於我們懶得使用他們提供的野餐墊,因此看到他們的帳篷中是刻苦的使用我們的野餐墊來替代睡墊,他們則睡在上面撐一晚....。難怪到了夜晚,看到他們冷到只能去撿拾木材起火、在火堆旁取暖。

老實說看到這些情況,我們本來是願意多給Guide一點小費的,但是由於他第二天做出了一件很誇張、不是一個身為Guide該有的行為(從這件事情之後,我們開始稱呼他為沒長大的小屁孩),所以最後我還是決定給他一般的嚮導小費價以示懲罰。至於跟隨我們上山的porter,除了要背負我們上山的裝備外,還得充當三餐的大廚,因為我們一致的認為這種勞力的工作,其實比起guide更為辛苦、但卻只能得到更低的工資,所以對於porter,我們都給了高於一般porter兩倍以上的小費。但認真說起來,那樣的小費金額,對於我們來說,真的一點都不高。

有時候,到這些國家旅行,真的會感受到自己很幸福。想一想,我們只是比別人更幸運地出生在不同的國家,幸運地比別人有更輕鬆賺錢的工作機會(老實說,我覺得靠勞力工作,是一件相當辛苦的一件事情,而且往往得不到與付出一樣程度的工資),我們在旅程中,可以享受別人的付出,但可以不用覺得理所當然,即使是在我們自己的國家,我們同樣也會希望自己付出的勞力心力,能夠不被壓榨、能得到相對應該有的回報。所以,可以的話,在旅行中,在我們能力允許的範圍中,去拉這些貧窮的人一把,分一點幸運給他們,期望也許這世界的貧富差距可以再縮短一點、能夠多一點覺得幸福的人。

#Rinjani #Indonesia


2017年5月2日

【尼泊爾】登山健行,並不是一種原罪

<爬上Kala Patthar summit H5545M的路上>


轉貼一篇關於台籍情侶尼泊爾健行的評論文章。
https://www.shoppingdesign.com.tw/post/view/1709
 

我認同他對「荒野健行」那段的說明,這篇大概是我看過最認真研究他們情侶走的路線的文章說明了!而不是那種一股腦的、什麼資料都沒看過就直接說他們走的是輕鬆好走的熱門路線。
 
不過在這邊我想舉個觀點。老實說國內很多登山客(或網路鄉民?)一聽到他們健行的區域是在藍塘國家公園,就直接判斷他們走的是屬於熱門路線、或那種任何鄉民都能走的「健行」行程。
 
但新聞發生後,我也跟這篇文章一樣,根據這對情侶他們留下來的訊息,去找了他們行程計畫相關的資訊。因為我個人認為,唯有透過從別人的經驗中學習,才能避免自己的重蹈覆轍。
 
以我找到的資料來看,他們大概只有行程的後面1/4才是屬於大家口中說的熱門健行路線(也就是一般人常說的藍塘谷地或藍塘村健行),但前面3/4(也就是他們出事的那塊區域),在我的觀念看來,的確也是比較偏向於「荒野健行」,這意味著那不是那麼熱門、不是那麼觀光、不是那麼大眾化的健行路線。
 
以台灣的陽明山國家公園來舉例,陽明山等同是藍塘國家公園,從小油坑或冷水坑登上七星山,這路線廣為被大家所知,也相當多人走,所以可以稱為熱門路線。但若是說從大屯南峰溪谷線登上七星山這條路線,大概就是一天難得能有兩三個隊伍在走。所以即使是同樣在同一個國家公園內,也是有熱門與冷門路線之分的。
 
其實從他們出發前留下來的訊息也透露出同樣的狀況,他們訊息中提到:”除了Langtang valley,其他路線基本只找得到英文資料”(我自己也有去查過,英文的資料已經不多,中文則是幾乎找不到資料)。
 
在某個程度上,如果能在中文的世界都完全找不到這路線的健行資訊,英文資料也很少,這路線應該真的具有一定程度的偏遠或不那麼熱門。(以我自己來說,在國外健行五年多的經驗,老實說他們計畫走的前3/4路線,我在這則新聞發生之前也不曾聽過)
 
可是新聞出來後,社會上瀰漫著兩種風氣,一種風氣是把這兩個人批得好似什麼都沒準備、魯莽就出發的氣氛,的確,第一次去尼泊爾健行,走得又不是非常熱門的路線,再加上下雪,確實會讓人疑惑他們的登山計畫,但他們並非是全然的無知之下才出發的。另一種風氣則是因為痛恨這個社會對登山運動的種種批判或不理解,而把他們走的路線強調成大眾熱門路線、誰都不需要請嚮導、誰都可以去走的輕鬆程度。(這點讓我有點擔心想去尼泊爾健行的人看到之後,從此會因此認為那邊的健行路線都很簡單易行...)
 
老實說,對我來說,這兩方的觀念都很難全然認同啊...。
 
附註:若你去走一條健行步道,問當地人是否路線好走時,個人小小的認為,要對當地人的話打一點折扣,畢竟他們是生活在當地比我們更久的人,熟悉度比我們高。就像我們嚮導走EBC時都能不看路的邊走、邊滑FB回訊息了,但是我可能沒有辦法....。囧
 

#尼泊爾 #藍塘 #健行
#Nepal #Langtang #trekking